Karen Sørensdatter Balle

1748 - 1808  (59 år)

• Navn	Karen Sørensdatter Balle
  Fødsel	28 apr. 1748	Vestenskov
  Dåb	6 maj 1748	Vestenskov
  Køn	Kvinde
  Død	1808	Nakskov
  Begravelse	8 jun. 1808	Nakskov
  Person-ID	I141	Vores familier
  Sidst ændret	9 okt. 2025

  
  

  Far	Søren Pedersen Balle,   f. 19 aug. 1715, Gammeltorv, København K d. 24 sep. 1758, Vestenskov (Alder 43 år)
  Mor	Margrethe Dorothea Mundt,   f. 1 jan. 1719, Vestenskov d. 5 Okt 1762, Nakskov (Alder 42 år)
  Familie-ID	F178	Gruppeskema  |  Familietavle

  
  

  Familie 1	Hans Andersen Ravn,   f. 1742, Nakskov d. 17 Okt 1783, Nakskov (Alder 41 år)
  Ægteskab	24 aug. 1768	Sankt Nikolai Kirke, Nakskov
  Børn	+ 1. Maria Margretha Pepping Ravn,   f. 1777, Nakskov d. 30 nov. 1840, Nakskov (Alder 63 år)   2. Peter Hansen Ravn,   f. 1780   d. Maj 1871 (Alder 91 år)   3. Frideriche Lewerine Hansdatter,   f. 1783   d. før 1790 (Alder 7 år)
  Familie-ID	F141	Gruppeskema  |  Familietavle
  Sidst ændret	10 nov. 2025

  
  

  Familie 2	Johannes Forbüse Friis,   f. 12 dec. 1749, Nakskov d. 24 jan. 1815, Nakskov (Alder 65 år)
  Børn	+ 1. Bertel Friis,   f. 1786?, Nakskov d. 20 jun. 1845, København   2. Søren Balle Friis,   f. 17 jul. 1785, Nakskov d. 26 dec. 1836 (Alder 51 år) + 3. Sophie Margrethe Friis,   f. 29 Maj 1788, Nakskov d. 30 sep. 1839, Sandby (Alder 51 år)
  Familie-ID	F46	Gruppeskema  |  Familietavle
  Sidst ændret	19 aug. 2024

  
  

• Begivenhedskort

  Fødsel - 28 apr. 1748 - Vestenskov Dåb - 6 maj 1748 - Vestenskov Ægteskab - 24 aug. 1768 - Sankt Nikolai Kirke, Nakskov Død - 1808 - Nakskov Begravelse - 8 jun. 1808 - Nakskov  = Link til Google Earth

  
  

• Notater

  Faddere: båret af major Pløtres frue paa Gottesgave Frederica Henrietta, forvalter Junghaus paa Rüdberggaard, degn i Gloslunde Søren Vinkel, degn i Tillitze Peder Jespersen, degn i Dannemare Rasmus Andersen, købmand i Nakskov Poul Møller, Mads Jacob Ditmers fra Nakskov, forvalter Westerholts hustru fra Baadegaard og Poul Lundgaard fra Pallehauge. Madame Karen Sørensdatter Balle blev viet 2. gang den 9. september 1784 i hendes eget hus, efter kongelig bevilling til birkedommer og prokurator Johannes Forbüse Friis. Folketælling 1787 i Nakskov By, Nakskov Sogn, Sdr. Herred • Johannes Forbüse Friis, 38 år, birkedommer v. baroniet Christiansdal, herredsskriver i Sdr. Herred • Karen Sørensdatter Balle, 39 år, hans hustru • Maria Pepping Ravn, 9 år, hendes datter af 1. ægteskab • Peder Hansen Ravn, 5 år, hendes søn af 1. ægteskab • Frederiche Sewerine Bertel Friis, 3 år, deres søn • Søren Balle Friis, 3 år, deres søn • Peder Jensen, 18 år, skriverdreng • Simon Pedersen, 21 år, tjenestekarl • Christian Iversen, 19 år, tjenestekarl • Kirsten Rasmusdatter, 29 år, tjenestepige • Lisbeth Pedersdatter, 24 år, tjenestepige • Zidsel Rasmusdatter, 26 år, tjenestepige Karen Sørensdatter Balle døde 1808 i Nakskov, 60 år gammel, og blev begravet den 8. juni 1808 på 4. plads, 7. skift, nr. 11 på Nakskov Kirkegård. Skifte Skifte imellem enkemanden birkedommer Friis og den afdødes arvinger afholdt den 5. juni 1808 i Nakskov. Børnene af 1. ægteskab med snedkermester Hans Ravn og således enkemanden birkedommer Friis stedbørn: 1. Peder Hansen Ravn 26 år 2. Maria Margretha Pepping Ravn - gift med Landinspektør Lohse i Nakskov Med birkedommer Friis er der 3. Bertel Friis 24 år - Fenrik ved et Marqvarregiment i København 4. Søren Balle Friis 24 år - underbefalingsmand ved Kystmilitsen i Branderslev Sogn og i tjeneste ved assessor Tøttrup 5. Sophie Margrethe Friis - hjemme hos faderen, ugift. Efter store Stridigheder imellem Christian Peter von Lohse og enkemanden birkedommer Friis bl.a. om en arv fra Maria Pepping Ravn på 20,000 Rigsdaler som Karen Sørensdatter Balle ikke skulle kunne have modtaget, fordi hun indgik ægteskab med birkedommer Friis - blev endelig opgjort den 14. januar 1809 således: I Sengekammeret fandtes: • 1 Himmelsengested med blaatrykt Omhæng; 8 Rdl. 0 Mk. 0 Sk. • 1 blaatrykt Edderdunsdyne, 1 do Underdyne; 26 Rdl. 0 Mk. 0 Sk. • Øvrige Sengetøj, 1 Hjørneskab; 12 Rdl. 2 Mk. 0 Sk. • 2 Guullæderstole, 1 Steenbord; 3 Rdl. 0 Mk. 0 Sk. • 1 stort Speil i brun Ramme; 6 Rdl. 0 Mk. 0 Sk. • 1 liden do i Guldramme, 6 Skilderier; 1 Rdl. 4 Mk. 0 Sk. • 2 Fag Vindues Gardiner; 1 Rdl. 0 Mk. 0 Sk. I Dagligstuen fandtes: • 1 Ottedages Stueuhr, 1 Indlagt Bord; 18 Rdl. 0 Mk. 0 Sk. • 1 Speil i Forgyldt Ramme; 6 Rdl. 0 Mk. 0 Sk. • 2 Fag Vindues Gardiner, 1 Papirs Egeskab; 7 Rdl. 2 Mk. 0 Sk. • 1 Egechatol med Opsats, 1 Lænestol; 7 Rdl. 4 Mk. 0 Sk. • 1 Porcelæns Stenkrukke; 0 Rdl. 2 Mk. 0 Sk. I Skabet fandtes Christiansdals Birk og Sønderherreds Papirer og Tingbøger: • I Fuorollen over Chatollet fandtes Schous Udtog af Forordningen til 1787; 8 Rdl. 0 Mk. 0 Sk. • 19 dele af ældre udg. af Forordningen, 5 dele af Fr. d. 2. efterladte Værk; 13 Rdl. 0 Mk. 0 Sk. • 4 dele af Rhodes Reqvisitter; 2 Rdl. 0 Mk. 0 Sk. • Lukieshen AB. 6 Autiani Udtog; 2 Rdl. 0 Mk. 0 Sk. • Hasselbergs juridiche Collegi; 2 Rdl. 0 Mk. 0 Sk. • De Jurabella. Pasiv; 0 Rdl. 4 Mk. 0 Sk. • Kloppelsborgs Geographi, 9 Bind gl. Bøger; 3 Rdl. 0 Mk. 0 Sk. • Balles Prædikener 1 Bind, Fleichers Skovbg., Balles Pouli Breve, Egedes Journal over Grønland, Laugs. arti. clame. for Danmark; 0 Rdl. 10 Mk. 0 Sk. • 3 Bøger af periodiske Blade; 1 Rdl. 0 Mk. 0 Sk. • Brochmanns Huspostillon; 1 Rdl. 0 Mk. 0 Sk. • Balles Indvielse til Behag, 2 Flasker; 0 Rdl. 2 Mk. 8 Sk. • 1 Papirsax, l Par gamle Glasøjne; 0 Rdl. 2 Mk. 0 Sk. I Storstuen fandtes: • l Chassecanape, 4 Fag Gardiner; 8 Rdl. 0 Mk. 0 Sk. • 2 Mahognitræ Speile, 2 Egeborde; 30 Rdl. 0 Mk. 0 Sk. • 1 Tøjseng med Silkeomhæng; 12 Rdl. 0 Mk. 0 Sk. • 1 sort Fløjelshat, 1 Silkehat; 0 Rdl. 3 Mk. 8 Sk. • Sengetøj af Edderdun m.m.; 67 Rdl. 0 Mk. 0 Sk. • Ege Chatol med Opsats; 24 Rdl. 0 Mk. 0 Sk. I opsatsen fandtes: • 13 Sølv Spiseskeer, 1 Forgyldt Flødeøse; 28 Rdl. 0 Mk. 0 Sk. • 1 Kalotske og 1 lang Vinske af Sølv; 10 Rdl. 0 Mk. 0 Sk. • 6 Sølvtheskeer med Tang og 1 Brystnaal; 3 Rdl. 4 Mk. 8 Sk. • 1 Sølvforgyldt Snustobaksdaase; 4 Rdl. 0 Mk. 0 Sk. • 1 Hovedsvandsæg og 1 Sukkergaffel af Sølv; 6 Rdl. 0 Mk. 0 Sk. • 1 Metal Taffeluhr og 1 ny Lysesax; 8 Rdl. 1 Mk. 8 Sk. • Balles Hædersmedallie af Sølv og 1 Æske; 10 Rdl. 0 Mk. 8 Sk. • 1 Guldring med Sten og 1 ditto med Agat; 4 Rdl. 4 Mk. 0 Sk. • Sølvhjerte med Baand; 1 Rdl. 0 Mk. 0 Sk. I Chatollet fandtes: • 1 blaaternet Forklæde, l blaastribet do; 1 Rdl. 6 Mk. 0 Sk. • 2 Slyngestokke og 1 gammel Bull; 0 Rdl. 0 Mk. 8 Sk. • 5 Sæt Nattøj og 2 hvide Kapper; 0 Rdl. 9 Mk. 0 Sk. • 12 Stole med Zirtsesbetræk, 1 Lænestol; 33 Rdl. 0 Mk. 0 Sk. • 1 Sofa beskadiget, 1 flammende Gulvtæppe; 4 Rdl. 0 Mk. 0 Sk. • 1 Sengested med Tæppe, 1 Gulvtæppe; 2 Rdl. 0 Mk. 0 Sk. • diverse Sengetøj paa Sengestedet; 38 Rdl. 2 Mk. 0 Sk. • 1 blaa Porselainskrukke, 1 Kammerpotte; 0 Rdl. 6 Mk. 0 Sk. I Kiøkkenet: • 1 Tinpottemaal og l ditto Pælemaal; 0 Rdl. 2 Mk. 8 Sk. • 1 Kobberæbleskivepande med 6 Rum; 1 Rdl. 2 Mk. 0 Sk. • 1 Tintallerken og 1 Tinlysestage, 1 Lyssax; 0 Rdl. 3 Mk. 10 Sk. • 1 Kobberlysestage, 1 Messing Fyhrfad; 0 Rdl. 2 Mk. 8 Sk. • 1 Dusin hvide Stentallerkener; 0 Rdl. 3 Mk. 0 Sk. • 1 Kobberkasserolle med Laag, 1 Kobberpotte; 2 Rdl. 4 Mk. 0 Sk. • 1 Vandkande og 1 Kiedel af Kobber; 7 Rdl. 0 Mk. 0 Sk. • 1 Stegesoe med Laag og 1 Tinkande; 4 Rdl. 2 Mk. 0 Sk. • 1 Malmstrygejern, 1 Kobberbuddingform; 2 Rdl. 2 Mk. 0 Sk. • 1 Messing Rivejern og 1 Sækkenaal; 0 Rdl. 2 Mk. 0 Sk. • 1 Kaalkniv og 1 Messing Lyseplade; 0 Rdl. 2 Mk. 8 Sk. • 1 Maltstrygejern med 2 Bolte, 1 Uldsax; 1 Rdl. 4 Mk. 4 Sk. • 2 Laag, 1 Kaffekande, 1 Mælkesie af Kobber; 1 Rdl. 3 Mk. 8 Sk. • 2 Fag VinduesGardiner, 1 Blikthedaase; 0 Rdl. 5 Mk. 8 Sk. • 1 Messing Fyhrbækken, 1 Malmmorter; 3 Rdl. 2 Mk. 0 Sk. • 6 Par Knive og Gafler, 1 Kaffemølle; 1 Rdl. 1 Mk. 8 Sk. • 1 Kobber Dørslag, 1 Kobber Fyhrfad; 1 Rdl. 1 Mk. 8 Sk. • 1 Thepotte og 1 Gryde af Kobber; 0 Rdl. 3 Mk. 8 Sk. • 1 Strygepude, 1 Jernrist, 1 Vandøse; 0 Rdl. 7 Mk. 0 Sk. • 1 Kiødgaffel, 2 Kiedelkroge, 1 Jerngryde; 3 Rdl. 0 Mk. 8 Sk. • 1 Kiedel, 1 Thekiedel af Kobber; 1 Rdl. 4 Mk. 0 Sk. • 1 Kobberkaffekiedel, 3 Jerngryder; 3 Rdl. 5 Mk. 0 Sk. • 1 Ildtang og Skuffe, samt 1 Thepotte: 0 Rdl. 2 Mk. 18 Sk. • 1 Ølkrus med Tinlaag og 5 Spølkummer: 0 Rdl. 2 Mk. 14 Sk. • 7 Par Thekopper, 1 Hængelysestage: 0 Rdl. 5 Mk. 8 Sk. Endvidere fandtes: • 1 blaa Kuffert med Beslag; 8 Rdl. 0 Mk. 0 Sk. • 1 blaa Omhæng til en Seng; 1 Rdl. 0 Mk. 0 Sk. • 2 Fag Gardiner, 12 Lagener; 25 Rdl. 4 Mk. 0 Sk. • 8 Pudevaar og 8 Duge af Hørgarn; 15 Rdl. 8 Mk. 0 Sk. • 10 Hørgarnshaandklæder og 4 Duge; 14 Rdl. 4 Mk. 0 Sk. • 60 Servietter af Hørgarn, 2 Hængeklæder, 4 Duge, 8 Særke, 5 Lagener og 5 Duge; 45 Rdl. 7 Mk. 0 Sk. • 22 blaa og hvide Tallerkener af Sten; 0 Rdl. 5 Mk. 8 Sk. • 4 aflange Fade, 3 Sylteglas, 6 Vinglas; 1 Rdl. 3 Mk. 0 Sk. • 1 Messingkiedel og 2 Brændevinsglas; 1 Rdl. 2 Mk. 8 Sk. • 1 Glas Platdeminaise, l blaa og hvid Thedaase, 1 Kobber Tærtepande; 3 Rdl. 3 Mk. 7 Sk. • 1 The Messingfad med Themaskine af Kobber; 4 Rdl. 0 Mk. 0 Sk. • 1 Haspe, 4 Flasker, samt 1 Lygte; 0 Rdl. 4 Mk. 8 Sk. • 1 Vaffeljern, 1 gode Raads Jern; 1 Rdl. 0 Mk. 0 Sk. • del Køkkenredskaber, 12 Tinfade; 25 Rdl. 8 Mk. 0 Sk. • 37 dybe Tintallerkener, 1 aflangt Tinfad; 8 Rdl. 8 Mk. 0 Sk. I et Pigekammer fandtes: • Møbler og Sengetøj for 78 Rdl. 0 Mk. 0 Sk. I Kjælderen fandtes: • Diverse, samt 6 Kiærlinger hel Brænde; 32 Rdl. 0 Mk. 0 Sk. Creaturer: • 2 Kiøer, 1 Qvie, samt 1 Soe og 1 Gris; 49 Rdl. 0 Mk. 0 Sk. • 8 Høns, And og 2 Giæs; 0 Rdl. 5 Mk. 0 Sk. ialt for Løsøre: 735 Rdl. 1 Mk. 14 Sk. De har solgt Karenslyst i Branderslev til Assersor Tøttrup for 12000 Rdl. 0 Mk. 0 Sk. Opgørelsen ser saaledes ud Indtægter i alt: 14412 Rdl. 1 Mk. 14 Sk. Udgifter i alt: 2668 Rdl. 3 Mk. 13 Sk. Igen til Deling: 11476 Rdl. 1 Mk. 1 2/3 Sk. Enkemanden faar 5738 Rdl. 0 Mk. 8 2/3 Sk. De tre Sønner faar hver 1434 Rdl. 3 Mk. 2 1/6 Sk. De to Døtre faar hver 717 Rdl. 1 Mk. 9 1/12 Sk.